Le groupe en 2021

Logo polo fond gris 1Le groupe de chants à danser Istribilh est un des deux groupes de chants du Cercle celtique Koroll Breizh de Savigny-sur-Orge. Il a été créé fin 2018 avec Soaz, Françoise et Ronan. Soaz ayant choisi, à partir d'octobre 2019, de se consacrer au groupe de chants à danser en français Mat eo, Ronan et Françoise ont continué en binôme jusqu'en juin 2021.

Nathalie les a rejoints courant juin 2021 pour chanter en breton après avoir participé à l'atelier de langue bretonne animé en visioconférence par Françoise.

Les chanteurs interprètent en effet en breton des chants à danser de différents terroirs pour le plaisir de faire danser dans les mini-festoù noz et le grand Fest-noz de Savigny-sur-Orge.

Les chanteurs d'Istribilh

Istribilh kanerien koroll breizh

 

Depuis la rentrée 2021, le groupe est composé de :

- Ronan, ancien élève du groupe de Kan ha diskan de la Mission bretonne - Ti ar Vretoned, animateur d'un atelier de langue bretonne de niveau confirmé

- Françoise, élève du groupe de Kan ha diskan de la Mission bretonne, animatrice d'ateliers de langue bretonne de niveaux débutants et intermédiaire

- Nathalie, danseuse et chanteuse depuis son enfance et qui vient d'être reçue à l'examen de monitrice de Kenleur avec, lors de l'épreuve finale, une présentation de la danse Sizun.

Ils chantent en breton par passion pour cette belle langue qu'ils font vivre et partager au travers de leurs chants.

En 2021, la saison n'a pu commencer qu'à partir du mois de juin.  Le groupe a néanmoins pu chanter à plusieurs reprises devant des danseurs : pour les soirées festives du cercle Koroll Breizh, le grand fest-noz annuel et le mini fest-noz de décembre avant les fêtes de fin d'année.

Il a pu, en mois de 6 mois, se constituer une répertoire de chants de divers terroirs qui sera amélioré au fil du temps.

Pour le Fest-noz du 13 novembre 2021, les chants et danses choisis sont :

Son ar c'hafe - Gavotte du Cap

Tri martolod - Gavotte de Lannilis

Ar c'hogig yaouank - Avant-quatre du Trégor

Ar bambocher - Danse Léon

Kaourantina - Gavotte des Notables

Fardell en Drenneg - Dans Sizun

et pour finir : Kloareg Plugerneve, un Koste 'r Hoed que Ronan et Françoise ont travaillé pour la sélection du Kan ar Bobl Ile-de-France

groupe-Istribilh groupe-chants-danser-breton

Ajouter un commentaire