1. Accueil
  2. Blog
  3. graciane

Articles de graciane

    • Secrétaire CCKB

  • Soirée festive de fin d'année

    Le groupe de chants à danser en breton Istribilh participera à l'animation de la soirée festive de fin d'année du Cercle celtique Koroll Breizh. La soirée se déoulera de 19h30 à 23h dans la grande salle paroissiale de la rue des Ecoles à Savigny-sur-Orge

    Lire la suite

  • Fest-Noz Téléthon 2024

    Istribilh se produira au grand Téléthon de la région parisienne du 7 décembre 2024 à Villeneuve-le-Roi : Passage à 21h15

    Au programme : Gavotte du Bas Léon, Suite Brasparts, Dérobée d'Hanvec(Montfarine Kernevodez) et Valse

    Lire la suite

  • Fest-Noz 2024 de Savigny

    Notre groupe se produira le samedi 16 novembre 2024 dans la Salle des Fêtes de Savigny-sur-Orge avec un nouveau programme de chants :

    • Suite de Brasparts
    • Dérobée d'Hanvec
    • Gavotte du Bas Léon
    • Rond de Landéda
    • Gavotte des Notables
    • Gavotte de la Fontaine blanche
    • Gavotte du Cap
    • Valse

    Lire la suite

  • planning passages au Fest-noz de Villeneuve le Roi et Savigny

    Ci-dessous les programmes et horaires de passage aux fest-noz de Villeneuve-le-Roi et Savigny

    Lire la suite

  • Istribilh au Fest-Deiz de Fresnes

    Le groupe Istribilh participera à l'animation d'un Fest-Deiz le dimanche 16 octobre 2022 à la MJC de Fresnes avec deux passages sur scène.

    Le groupe ouvrira notamment le Fest-Deiz à 15 heures. A notre programme, 17 chants en breton de différents terroirs dont une Suite Treger.

    Lire la suite

  • Soirée festive post-AG

    La prochaine prestation du groupe Istribilh aura lieu lors de la soirée festive qui suivra l'Assemblée générale du Cercle celtique Koroll Breizh :

    mardi 4 octobre 2022, dans la grande Salle paroissiale du 23 de la rue des Ecoles à Savigny-sur-Orge.

    Lire la suite

  • Préparation de la rentrée 2022-2023

    Pour progresser encore dans l'harmonie de notre groupe de trois chanteurs,nous avons décidé de préparer la rentrée 2022-2023 dès le dernier trimestre de la saison 2021-2022.

    Notre objectif est d'entreprendre une suite Treger complète avec Danse Plaen, Bal, Pach Pi et Jabadao.

    Les textes et mélodies ont été choisies, notamment pami ceux qui ont été travaillés lors du stage Treger à la mission bretonne- Ti ar Vretoned animé par Claude Devries :

    Stage Treger 29 janv 2022

    Lire la suite

  • Au mini fest-noz du 19 avril 2022

    Le groupe Istribilh a interprêté 7 chants à danser au mini fest-noz organisé par le Cercle celtique Koroll Breizh le 19 avril 2022 dans la salle des Fêtes de Savigny-sur-Orge

    Lire la suite

  • Programme pour le 28 juin

    Soirée festive de fin de saison

    le mardi 28 juin à partir de 19h30

    Pour la soirée festive de fin de saison, nous ne chanterons qu'après un moment de convivialité autour d'un buffet dinatoire. Il faut donc prévoir un programme allégé par rapport à un mini fest-noz habituel.

    Au lieu des 7 chants, il semble bien d'en préparer 4 en reprenant 3 chants de notre répertoire existant et en introduisant seulement un nouveau chant.

    Les 3 reprises pourraient être : Al luron ( Montfarine de Brasparts), Yannig an difouper nezhioù et Pemp blank ar menn (Gavotte de l'Aven) et Mestrez an odivi (Laridé) Pour le nouveau chant, on a décidé de chanter Touri Toura car Nathalie va faire travailler la ronde Bigoudène en atelier de danse.

    Texte : rond-bigouden-touri-toura.pdf

     

     

    Lire la suite

  • A la sélection du KAB

    Passage d'Istribilh lors de la sélection IDF du Kan ar Bobl

    à la Mission bretonne - Ti ar Vretoned

    le samedi 12 mars 2022

    12032022 istribilh sur la scene de la mission bretonne 1 Un passage sur scène réussi même si les danseurs n'ont pas été très nombreux.

     Il n'était pas question de sélection pour Pontivy mais de recueillir des avis des jurés; ceux-ci ont été plutôt encourageants.

    Le rythme de la danse était correct, les voix étaient plutôt bien accordées. La qualité de la voix de Nathalie et l'intérêt de la voix grave de Ronan ont été notés.

    Les progrès de Françoise ont été remarqués mais elle a été engagée à poursuivre son travail pour améliorer sa technique vocale et sa puissance qui  est insuffisante pour mener par rapport à celle de sa commère et de son compère. Mais, cette année, se posait la question de la maîtrise des paroles car il était évidemment exclu de se présenter sur scène avec son texte!

    Lire la suite

  • Istribilh au fest-noz de la Mission bretonne

    Notre groupe de chants à danser en breton Istribilh passera sur la scène de la Mission bretonne - Ti ar Vretoned

    le samedi 12 mars au soir

    durant le fest-noz qui suivra l'après-midi des sélections régionales pour le Kan ar Bobl et le concours de danses traditionnelles de Gourin.

    Ronan, Nathalie et Françoise chanteront An distoufer(le tire-bouchon) sur un air de Rond de Landéda.

    Pour plus d'informations : https://www.missionbretonne.bzh/25879/fest-deiz-ha-noz-du-kan-ar-bobl/

     

  • Programme pour le 19 avril 2022

    Affiche mini fest noz 19 avril 2022

    Notre passage au mini fest-noz du 8 février s'est très bien déroulé et il nous a permis d'apprécier nos progrès en cohérence de groupe.

    Le prochain mini fest-noz de Savigny-sur-Orge aura lieu le mardi 19 avril 2022, à nouveau dans la salle des fêtes de Savigny-sur-Orge.

    Pour le programme de notre passage sur scène, nous avons inclus 3 nouveaux chants et repris 4 chants déjà interprétés sur scène.

    Pour les nouveaux chants, nous avons recherché des textes simples car nous devions continuer à travailler les chants pour la sélection du Kan ar Bobl du 12 mars.

    Lire la suite

  • Au mini fest-noz du 8 février 2022

    Affiche mini fest noz savignyUn passage sur scène réussi pour le groupe Istribilh pour ce mini fest-noz où les danseurs étaient venus nombreux.

    Une belle occasion pour Nathalie, Françoise et Ronan de répéter en conditions réelles avant la sélection du Kan ar Bobl du 12 mars prochain à la Mission bretonne.

     08022022 istribilh au mini fest noz  C'est vraiment autre chose sur scène devant des danseurs!

    Pour regarder les vidéos 

    Lire la suite

  • Programme pour le 8 février

    La prestation lors du mini fest-noz du 7 décembre 2021 s'est très bien passée. Le programme qui comportait 7 chants à danser dont 3 d'une suite gavotte est apparu équilibré et a permis de parfaitement respecter le temps imparti de 35 mn de passsage sur scène.

    Pour le prochain mini fest-noz du 8 février 2022, un nouveau programme est à composer avec la reprise de certains chants qui méritent d'être représentés et l'introduction d'un ou de deux nouveaux chants. 

    Au niveau des chants à reprendre, il serait dommage de ne pas refaire la suite gavotte qui n'était pas mal mais qui pourrait être améliorée facilement avec des répétitions supplémentaires.

    Lire la suite

  • Identité visuelle du groupe

    Projet bandeau site fond grisLa constitution d'un groupe de chanteurs est un processus qu'il est important de soutenir. Certes, un groupe comme Istribilh se crée autour d'intérêts communs pour la culture et la langue bretonne et pour le chant mais les motivations de chaque chanteur ne peuvent pas être totalement identiques et leurs tempéraments sont bien entendu différents.

    Nathalie et Françoise sont de nature appliquée et aiment faire le mieux possible ce qu'elles entreprennent. Elles sont prêtes à réviser entre chaque répétition pour maîtriser progressivement le texte, le rythme et le tempo. Ronan a de bonnes capacités, une belle voix grave et une puissance vocale naturelle, mais il n'a pas vraiment la disponibilité d'esprit pour réviser les chants entre deux répétitions. Pour autant, il aime mener, alors il est bien obligé de travailler.

     

    Lire la suite

  • Préparation à la sélection Kan ar Bobl

    La sélection Île-de-France du Kan ar Bobl du samedi 12 mars 2022 à la Mission bretonne - Ti ar vretoned(MB-TAV) devrait être particulièrement stimulante car il a été décidé en concertation entre Kenleur, Kenleur Île-de-France et la MB-TAV de coupler la sélection des artistes pour la finale de Pontivy avec une sélection de danseurs d'Île-de-France pour le championnat de danses traditionnelles de Gourin.

    Selections idf 2022

    Voir sur le site de Kenleur IDF :

     http://www.kenleur-idf.bzh/blog/dernieres-nouvelles/selections-kan-ar-bobl-et-gourin.html

    Lire la suite

  • Programme pour mini Fest-noz

    Pour le mini fest-noz du 7 décembre 2021

    Avant chaque période de vacances scolaires le Cercle Koroll Breizh organise un mini fest-noz dans la salle des fêtes de Savigny-sur-Orge.

    Les chanteurs du groupe Istribilh s'y produisent pour présenter les chants qu'ils ont travaillés durant les périodes précédentes. C'est une occasion vraiment très précieuse de vérifier que le rythme du chant est bon et que les danseurs sont à l'aise pour pratiquer la danse.

    Lire la suite

  • Un atelier pour s'entraîner

    Pour prendre du plaisir à chanter ensemble et arriver à bien faire danser, il n'y a pas de miracle : Il faut s'entraîner régulièrement et méthodiquement.

    Le groupe Istribilh ne pourrait pas animer des soirées dansantes ou se produire dans les fest-noz du Cercle celtique Koroll Breizh sans l'atelier de chants en breton qui se déroule en général une fois par semaine.

    Il peut se tenir plus souvent avant un passage sur scène, notamment à l'occasion du grand fest-noz de Savigny. Les trois membres du groupe se retrouvent alors pour un entraînement plus intensif des chants sélectionnés :

     Mise en situation avant le Fest-noz

    Lire la suite

  • Au fest-noz de Savigny

    Le groupe Istribilh composé de Ronan, Nathalie et Françoise a interprêté 7 chants à danser en breton au fest-noz de Savigny-sur-Orge, le 13 novembre 2021.

    Ils étaient heureux de pouvoir constater que leurs chants permettaient aux danseurs de bien profiter des différentes danses.
    Istribilh chants a danser en breton au fest noz bandeau site 2

    Lire la suite

  • Mise en situation avant le Fest-noz

    J-2 avant le grand Fest-noz de Savigny-sur-Orge!

    Ronan, Nathalie et Françoise, avec l'expérience de leurs démarrages désaccordés durant leur prestation lors de la soirée dansante post Assemblée générale se sont donnés les moyens de bien régler leurs tonalités avant chaque chant.

    Pour cela, ils ont fait des essais et se sont enregistrés en chantant ensemble chacun des chants de leur programme avec des tonalités harmonisées.

    Ils sont convenus de bien écouter le début de l'enregistrement de chaque chant avant de laisser le meneur commencer.

    Lire la suite